La cifra de negocio de la compañía bajó un 17,7%, hasta 1.135 millones de dólares (754 millones de euros) debido al impacto negativo de la desaceleración económica sobre las inversiones de los clientes minoristas.

En los nueve primeros meses del ejercicio, NCR obtuvo un beneficio neto de 23 millones de dólares (15 millones de euros), un 86,6% menos, mientras que sus ventas bajaron un 16,1%, hasta 3.267 millones de dólares (2.171 millones de euros).

De este modo, la multinacional revisó a la baja sus expectativas de cara al conjunto de 2009 y ahora espera una caída de la facturación de entre el 12% y el 14%, mientras que su beneficio por acción se situará entre 0,36 y 0,46 dólares, frente a la anterior previsión de entre 0,60 y 0,75 dólares.

Por otra parte, NCR anunció su intención de recortar entre el 5% y el 10% de su plantilla global hasta finales de año para mejorar la estructura de costes de la compañía, lo que podría suponer el despido de más de 2.000 trabajadores.

"Estamos adoptando más medidas para alinear aún más la estructura de costes", dijo el presidente y consejero delegado de NCR, Bill Nuti. "Esta reducción de nuestra plantilla global resultará en eficiencias estructurales adicionales", añadió.