El índice Nikkei subió hoy al cierre 0,95 puntos, o el 0,01%, hasta situarse en los 9.871,68 puntos, mientras que el índice Topix, que agrupa a todos los valores de la primera sección, cayó 0,15 puntos, el 0,01%, hasta los 872,29 enteros.

Los mayores avances se registraron hoy en el transporte aéreo y marítimo así como en el sector de la información y la comunicación. Por su parte, las petroleras, los productores de carbón, la minería y las empresas de financiación al consumidor acumularon los peores resultados.

Aunque en la apertura el Nikkei mostró una tendencia alcista, gracias al anuncio de un incremento del 10,5% en los pedidos de maquinaria en Japón en septiembre, los datos macroeconómicos conocidos hoy en China impidieron avances mayores.

El Buró Nacional de Estadísticas chino divulgó hoy el Índice de Precios de Consumo (IPC), que bajó el 0,5% en octubre respecto al mismo periodo del año pasado, aunque negó que fuera motivo de preocupación por una posible deflación.

No obstante, las escasas compras en el mercado bursátil de Shanghai contagiaron la cautela a los inversores japoneses, atentos también a la cotización del dólar estadounidense, que se intercambió hoy en torno a los 89 yenes.

Entre las petroleras que cayeron destacó Nippon Oil, que perdió un 4% y se situó en los 399 yenes por acción.

Como ganadora de la sesión se situó la empresa de maquinaria Sumitomo Heavy Industries, que gracias al nuevo incremento mensual en los pedidos creció hoy un 4% hasta los 431 yenes.

También Japan Airlines (JAL), la mayor aerolínea de Asia que se encuentra inmersa en una grave crisis financiera, mostró una recuperación en la última sesión al ganar un 5%, hasta los 110 yenes.

En la primera sección, 1.061 perdieron terreno, mientras 461 avanzaron y 148 permanecieron sin cambios.

El líder en valor y de volumen de la jornada fue el banco Mitsubishi UFJ, que aumentó un 1 por ciento hasta los 510 yenes. El volumen de negociación fue de 1.697,57 millones de acciones, por debajo de los 1.805,17 millones de ayer.