De este modo, el beneficio neto atribuido del banco alcanzó los 3.028 millones de dólares (2.034 millones de euros) en el tercer trimestre del año, lo que supone prácticamente multiplicar por cuatro sus ganancias de 810 millones de dólares (544 millones de euros) en el mismo periodo de 2008.

La cifra de negocio neta de la entidad alcanzó los 12.372 millones de dólares (8.312 millones de euros), el doble que hace un año, gracias al fuerte crecimiento de los ingresos en la unidad de 'trading', que facturó cuatro veces más quie en el tercer trimestre de 2008, compensando el retroceso del 31% en banca de inversión y del 16% en la división de gestión de activos.

"Aunque el mundo continúa haciendo frente a graves desafíos económicos, observamos una mejora de las condiciones y evidencias de estabilización, incluso crecimiento, en varios sectores", afirmó el presidente y consejero delegado de Goldman Sachs, Lloyd C. Blankfein.

En los nueve primeros meses del ejercicio Goldman Sachs obtuvo un beneficio de 7.405 millones de dólares (4.977 millones de euros), un 71% más que hace un año, mientras que su cifra de negocio neto creció un 49,4%, hasta 35.558 millones de dólares (23.890 millones de euros).