"Es previsible que los bancos necesiten capital, aunque, dentro de lo posible, esas necesidades deben ser cubiertas con la ayuda de fuentes privadas", dijo hoy en Berlín el secretario de Estado de Finanzas, Jörg Asmussen.

Tras subrayar que "nos encontramos aún lejos de una normalización", Asmussen destacó que en caso de necesidad también habrá ayudas estatales.

El secretario de estado recordó que hasta ahora institutos financieros como el Hypo Real Estate, Commerzbank e IKB se han acogido a las ayudas públicas.

Después de insistir en que "la crisis no está aun superada", Asmussen señaló que, sin embargo, "ya vemos signos de que la economía se estabiliza".