"Llega un momento en el que no se puede gastar más y no se puede acumular más deuda. Creo que estamos en ese momento", dijo Trichet a la radio Europe 1.

Agregó que la inyección masiva de fondos en la economía a través de paquetes de estímulos gubernamentales había sido una respuesta apropiada a la crisis económica, pero señaló que los estados tendrían que volver a controlar las finanzas públicas tan pronto como fuera posible.

"Estamos en circunstancias excepcionales en este momento", dijo, y agregó que los mercados y los consumidores tenían que ser convencidos de que los gobiernos volverían a una situación presupuestaria normal.

Afirmó que había un amplio acuerdo en que la economía mostraría signos claros de recuperación en 2010.

"Con esta hipótesis, volveremos otra vez al crecimiento y por lo tanto tenemos que empezar la operación que consiste en ir progresivamente hacia el equilibrio", dijo.