Las exportaciones de Japón crecieron un moderado 14,4% interanual en septiembre hasta 5,84 billones de yenes (51.400 millones de euros), debido a la fortaleza del yen y a la ralentización de otras economías asiáticas. El Ministerio de Finanzas indicó que se trató del crecimiento más lento de las exportaciones en lo que va de 2010, en que Japón ha registrado un superávit comercial.

En septiembre, las importaciones de Japón crecieron un 9,9% interanual hasta suponer 5,04 billones de yenes (44.347 millones de euros), impulsadas por las compras a China.

Septiembre marcó el décimo mes consecutivo en que se incrementaron las exportaciones de Japón y el noveno mes en que aumentaron las importaciones.

Las ventas de vehículos y otros equipos de transporte y maquinaria lideraron las exportaciones, mientras los hidrocarburos y la maquinaria eléctrica representaron los principales sectores en las importaciones.

Con China, su principal socio comercial, Japón tuvo un déficit de 104.713 millones de yenes (920 millones de euros), un incremento del 52,2% con respecto a septiembre del año anterior. Con su vecino asiático, la balanza comercial japonesa registró un crecimiento del 10,3% en las exportaciones y de un 13% en las importaciones.

Con su segundo socio comercial, Estados Unidos, la balanza nipona se expandió un 19,8%, hasta 445.910 millones de yenes (391 millones de euros), con un alza del 10,4% en las exportaciones y un 2,9 por ciento en las importaciones.