"Para lograr una recuperación sostenida es de la máxima importancia el restaurar el acceso a la financiación de las compañías, en especial las pymes", dijo el presidente de la patronal, Jürgen R. Thumann, en una carta enviada al primer ministro sueco, Fredrik Reinfeldt, anfitrión de la cumbre de líderes.

"La consolidación de los balances de los bancos tiene que buscarse con urgencia. También es esencial que las nuevas normas de capital permanezcan proporcionadas y que su impacto en el acceso de las compañías a la financiación sea minuciosamente evaluado para evitar más restricciones del crédito", dice la misiva, que también fue enviada al presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso.

El presidente de la organización de empresarios pidió a la Unión Europea que defina "una estrategia de salida de la intervención pública sin precedentes en la economía", con el objetivo de acabar con los "desequilibrios" de las cuentas públicas, que corren el riesgo de alejar las "inversiones".

El líder de la patronal europea también se refirió a la cumbre sobre el cambio climático, que se celebra estos días en Copenhague.

Thumann instó a los líderes europeos a que tengan en cuenta los compromisos de la comunidad internacional en cuanto a la reducción de emisiones de C02 a la atmósfera, antes de aumentar sus compromisos.

"En ausencia de un acuerdo global que incorpore compromisos más ambiciosos, la UE no debe aumentar de ninguna manera su actual compromiso unilateral de reducir el 20% de sus emisiones", dice la misiva.

"La propuesta de Estados Unidos de reducir las emisiones un 17% hasta 2020 respecto a sus niveles de 2005 sólo representa una reducción del 3% si se tienen en cuenta los niveles de 1990", recordó Thumann.

"Por eso, no se puede considerar un "esfuerzo equivalente" el hecho de que la UE acceda a aumentar sus compromisos a un 30% de reducción de emisiones", insistió.